Críastes cinco hombres Fuertes, trabajadores y fieles a sus compromisos Y también críastes a mi mamá Cuando ella se embarazó a los 21 años Mi otra abuela, mi otra reina Le dijo: vete, ese muchacho te tiene que cuidar Ella lo hizo con todo el cariño pero al 21 Anita todavía eras una nena Y tú le enseñastes mucho
Me dicen que yo lloraba durante toda la noche Y a las seis de la mañana cuando tú te despertabas Ellos me entregaban a ti Y tú con tu magia Yo me dormia fácilmente “Pero ese baby es un angelito” Todavía te oigo decirlo
Todavía me cuentas de nuestra historia, cuentos de nuestra familia y como estaban las cosas en tu país. Cuando yo no puedo dormir, yo oígo tu voz—“pues reza el rosario mi niña.” El otra día, yo llame a mi mamá y le pregunté: “¿como se cocína el bistec encebollado?” “Pues así es como lo cocina tú abuela” me dijo
Como yo cocino, como yo rezo, y esa curiosidad intelectual— todo eso viene de ti. Yo soy tu hija.
Te doy las gracias y pido tus bendiciones
hoy en tu día y todos las días.
Madre mía, mi abuelita linda.
Michi Cabrera is a Puerto Rican and Dominican Afro-Latina woman born and raised in the Bronx. She is an attorney, a writer, and a yoga and meditation teacher. You can find more of her writing as well as pictures of sunsets, street art and her kitchen experiments on Instagram: @michifayeyoga